Не ти ли е достатъчно това, та искаш да го пребиеш?
Ist das nicht genug? Musst du ihn zu Tode prügeln?
Това не просто е достатъчно, това е всичко.
Das reicht nicht nur aus, es ist das einzig Wichtige.
Не, просто мислих, че не се виждаме достатъчно, това е всичко.
Nein, nein, ich finde nur, dass wir uns zu selten sehen, das ist alles.
За Нина не беше достатъчно това, че сме спомогнали за отблъскването на САЩ от Виетнам.
Aber Nina reichte es nicht, dass wir an der Vertreibung der USA aus Vietnam teilhatten.
Пихте много и правихте достатъчно това, което правите, предполагам го наричате вечер, така ли е?
Ihr habt viel getrunken, und ich weiß nicht, was sonst noch, deshalb schlag ich vor, ihr macht jetzt Schluss.
Въпроса е следният: Обичаш ли достатъчно това момиче, за да го сториш?
Die Frage ist doch ob Du den Mumm hast, für Deine Liebe zu sterben!
Ще бъде ли достатъчно това да стигнем?
Ist das genug um uns zum Alten Mann zu bringen?
Жените често са твърде сложни, а мъжете не достатъчно, това е всичко.
Ich sage, dass Frauen oft zu kompliziert und Männer nicht kompliziert genug sind. - Mehr nicht.
Е, за мен не беше достатъчно това, Джейк.
Nun, es war nicht genug für mich, Jake.
Не е ли достатъчно това, което плати баща ми?
Denken Sie nicht, dass meiner genug gezahlt hat?
Не нарани ли вече достатъчно това бедно момиче?
Hast du dem armen Mädchen nicht mehr als genug geschadet?
Да, но ми е достатъчно това, че ме намери.
Ja, aber für mehr als das... dass du mich gefunden hast.
Също така в Япония не се приема за клане на стомаха с храна, а за насищане с 80%, тъй като след като осъзнаете, че вече сте яли достатъчно, това не е възможно.
Auch in Japan wird es nicht akzeptiert, den Magen mit Nahrung zu schlachten, sondern nur um 80% zu sättigen, denn wenn man einmal verstanden hat, dass man schon genug gegessen hat, ist das nicht möglich.
Ако задата в ъглите на устата, причините, за които не знаете, често ви притеснява достатъчно, това е добра причина да посетите лекар.
Wenn Zaida in den Mundwinkeln, die Gründe, die Sie nicht kennen, stört Sie oft genug, das ist ein guter Grund, einen Arzt zu besuchen.
Това е достатъчно, това са цветя, които в такава стая трябва да са много.
Das ist genug, es sind Blumen, die in so einem Raum viel sein sollten.
На тази възраст, ако нещо не е достатъчно, това са пари за дрехи и козметика.
In diesem Alter, wenn etwas nicht genug ist, ist es Geld für Kleidung und Kosmetika.
0.57143998146057s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ist das nicht genug? Musst du ihn zu Tode prügeln? 